Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Французский
Чешский

продолжительность закрытия

Толкование Перевод

1 продолжительность закрытия

n
mech.eng. temporisation à la fermeture (напр. клапана)

Dictionnaire russe-français universel > продолжительность закрытия
2 продолжительность закрытия скважины (остановки)
1. closed-in time
продолжительность закрытия скважины (остановки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- closed-in time
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность закрытия скважины (остановки)
3 продолжительность закрытия скважины

Oil: closed-in time

Универсальный русско-английский словарь > продолжительность закрытия скважины
4 продолжительность закрытия перегона

n
railw. Sperrpause, Sperrzeit

Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность закрытия перегона
5 продолжительность закрытия переезда

n
railw. Schrankensperrzeit

Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность закрытия переезда
6 продолжительность закрытия скважины

closed-in time

* * *

closed-in time

Русско-английский словарь по нефти и газу > продолжительность закрытия скважины
7 продолжительность закрытия пути

• trvání výluky

Русско-чешский словарь > продолжительность закрытия пути
8 продолжительность

(ж)

Zeitdauer (f); Dauer (f);

продолжительность расходов — Abflussmengendauer (f); Durchflussdauer (f); Durchflussmengendauerlinie (f);

продолжительность сработки полезного объёма — Aufbrauchdauer (f);

продолжительность осаждения — Ausfällzeit (f);

продолжительность использования — Benutzungsdauer (f) Ausnutzungsdauer (f);

продолжительность нагрузки — Belastungsdauer (f);

продолжительность наблюдений — Beobachtungsdauer (f);

продолжительность использования — Betriebsdauer (f);

продолжительность службы — Lebensdauer (f);

продолжительность строительства — Baudauer (f); Baufrist (f); Bauzeit (f);

продолжительность опорожнения — Entleerungsdauer (f);

продолжительность напоров — Fallhöhendauer (f);

кривая продолжительности напоров — Fallhöhendauerlinie (f);

продолжительность службы фильтра — Filterbetriebsdauer (f);

продолжительность действия — Wirkungsdauer (f);

продолжительность прилива, паводка — Flutdauer (f);

продолжительность половодья — Flutperiode (f);

продолжительность заполнения — (F)üllungsdauer (f);

продолжительность половодья, паводка — Hochwasserdauer (f); Hochwasserzeit (f);

годовая кривая продолжительности нагрузки — Jahresbelastungsdauerlinie (f);

продолжительность использования в год — Jahresnutzungsdauer (f);

продолжительность эксплуатации — Nutzungsdauer (f); Betriebsdauer (f);

продолжительность осветления, отстаивания — Klärzeit (f);

продолжительность использования — Nutzungsdauer (f);

продолжительность работы насоса — Pumpdauer (f);

продолжительность регулирования — Regelungsdauer (f);

продолжительность дождя — Regendauer (f);

продолжительность полива — Rieseldauer (f);

продолжительность шлюзования — Schleusungsdauer (f);

продолжительность закрытия — Schließungsdauer (f); Schließzeit (f);

продолжительность закрывания — Schlusszeit (f);

продолжительность колебаний — Schwingungsdauer (f);

продолжительность питания — Speisedauer (f);

продолжительность ветра — Winddauer (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > продолжительность
9 время

(с)

1. Zeit (f); Zeitpunkt (m);

2. Zeitraum (m);

время осаждения, отстоя — Absetzzeit (f);

время осветления — Klärzeit (f);

время истечения — Ausflusszeit (f);

время выравнивания — Ausgleichzeit (f);

время наблюдений — Beobachtungsdauer (f);

время замеса (бетона) — Mischzeit (f);

время схватывания цемента — Bindezeit (f) des Zements;

время вработки (агрегата) — Einarbeitungszeit (f);

время наступления — Eintrittszeit (f);

время опорожнения — Entleerungszeit (f); Leerungszeit (f);

время регулирования — Ausgleichzeit (f);

время схватывания — Erstarrungszeit (f);

время пика нагрузки — Spitzenbelastungszeit (f);

время добегания — Fließzeit (f); Laufzeit (f);

время коагуляции — Flockungszeit (f);

время деформации — Deformationszeit (f); Verformungszeit (f);

время наполнения — (F)üllzeit (f);

время наступления половодья — Hochwassereintrittszeit (f);

время (продолжительность) половодья, паводка — Hochwasserzeit (f);

годовой отрезок времени — Jahresabschnitt (m);

время заполнения — (F)üllzeit (f);

время года — Jahreszeit (f);

засушливое время года — regenarme Jahreszeit (f);

время запаздывания — Verzögerungszeit (f);

время смены приливного течения на отлив — Kenterzeit (f);

время наступления паводка — Hochwassereintrittszeit (f);

время добегания волны паводка — Laufzeit (f) der Hochwasserwelle;

время наступления межени — Niedrigwassereintrittszeit (f);

время стояния малой воды — Niedrigwasserzeit (f);

нерабочее время — Stillstandzeit (f);

поправка времени малой воды — Niedrigwasser-Zeitunterschied (m);

время открытия — Öffnungszeit (f);

время работы насоса — Pumpzeit (f);

время регулирования — Regelungszeit (f);

время прохождения дождей — Regenzeit (f);

время регулирования закрытия — Reglerschlusszeit (f);

время релаксации — Relaxationszeit (f);

время полива — Rieselzeit (f);

время пользования — Nutzungsdauer (f);

время наполнения судоходного шлюза — Schleusenfüllungszeit (f);

время шлюзования судов — Schleusungszeit (f);

среднее время безотказной работы — mittlerer Ausfallabstand (m);

время пиковой нагрузки — Spitzenzeit (f);

время наступления сизигийного прилива — Springzeit (f);

время обработки — Bearbeitungszeit (f);

время релаксации (бетона) — Relaxationszeit (f);

время консолидации — Konsolidierungszeit (f);

время счёта — Zahlzeit (f);

время роста — Steigdauer (f);

время перелива — Überströmzeit (f);

время прилива — Wasserzeit (f);

время низкой воды прилива — niedrige Wasserzeit (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > время

См. также в других словарях:

продолжительность закрытия скважины (остановки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN closed in time … Справочник технического переводчика
организация — 4.23 организация (organization): Лицо или группа лиц и необходимых средств с распределением обязанностей, полномочий и взаимоотношений. Примечание 1 Адаптировано из ИСО 9000:2005. Примечание 2 Объединение лиц, организованных для некоторой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организация транспортного движения в период производства работ. — 0.08.3. Организация транспортного движения в период производства работ. Движение транспорта в зоне работ обеспечивается в соответствии с title= Инструкция по организации движения и ограждению мест производства дорожных работ . Подрядчик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Окно (железная дорога) — У этого термина существуют и другие значения, см. Окно (значения). «Окно» в графике движения поездов время, в течение которого движение поездов по перегону, отдельным путям перегона или через станцию прекращается для производства ремонтно… … Википедия
Звонкие согласные — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить э … Википедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Туберкулёз о́рганов дыха́ния — Туберкулез органов дыхания. Органы дыхания при туберкулезе (Туберкулёз органов дыхания) поражаются наиболее часто. В соответствии с принятой в нашей стране клинической классификацией туберкулеза различают следующие формы Т. о. д.: первичный… … Медицинская энциклопедия
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

продолжительность закрытия

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

продолжительность закрытия

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: